我顺着走廊看了一眼9号房。I looked down the hallway to room number nine.他已经去前台了，可能是要办理退房手续。He had gone to the reception desk, presumably to check out.昨晚，其中几个犯人出现在房顶上。Last night some of the prisoners appeared on the roof....
She always fiddles with her van on the weekend.她在周末总是捣鼓她的货车.There's none so rare as. Can compare with King Cole, And his fiddles three.很少人能比得上,油菜王和他的三个提琴手.He fiddles with his papers on the table.他抚弄着桌子上那些报纸....legit...
Adds a multiplexer , demultiplexer, or a similar device to your network diagram.在网络图中添加多路复用器 、 信号分离器或类似设备.Drag onto the page to add a 8 - channel multiplexer or demultiplexer.拖到绘图页后,可以添加8信道多路复用器或信号分离器.Drag onto the page ...
应该负责的人也包括产出者与运输者法人组织的官员和雇员.Persons liable can include officers and employees of corporate generators and transporters.理论上这些法人团体应该是独立自主的.Theoretically the corporative bodies should be autonomous.公民、法人可以通过代理人实施民事法律行为.Citiz...
The statement added that although there were a number of differing views, these would be discussed by both sides...这项声明还称，虽然双方观点存在若干分歧，但将就这些分歧展开讨论。The LORD detests differing weights , and dishonest scales do not please h...