The duality of classicism and romanticism - a peculiarity of Mendelssohn's piano music.门德尔松钢琴音乐风格特性表现之 二—— 音乐语言的明晰性.Both photons and electrons show an apparent " duality ".光子和电子都表现为外观上的 “ 二象性 ”.We live in a world of...
The duality illustrated in Mailer's work is rather different.表现在梅勒作品里的二重性有点不同.Both photons and electrons show an apparent " duality ".光子和电子都表现为外观上的 “ 二象性 ”.Certainly there will be challenges of the old energies of d...
在幕后，帕森斯几乎和剧组的所有人都发生过冲突。Behind the scenes, Parsons clashed with almost everyone on the show.他是我们剧组的台柱.He is the mainstay of our theatre group.他正与本·库克拆招,后者是《星战》剧组的新人.He was squaring off against Ben Cooke, a newcomer to Sta...
结论: 腔内球囊扩张对治疗输尿管外科手术后狭窄是一种安全而有效的方法.Conclusions: Transluminal balloon dilatation is a safe and effective method for treating postoperative strictures the ureter.目的: 了解腔内球囊扩张治疗输尿管外科手术后狭窄的方法和临床价值.Objective : To study the cl...
The facade of the building was a little weathered.楼正面有点儿斑驳。The man had a worn, weathered face.这个男人有张饱经沧桑的脸。The wind and sea have weathered the rocks quite smooth.这些岩石因风和海水的作用变得非常光滑....
She forestalled their attempt.她先发制人,阻止了他们的企图.O'Leary made to open the door, but Bunbury forestalled him by laying a hand on his arm.奥利里想去开门，但是邦伯里抢先一把摁住了他的胳膊。I had my objection all prepared, but Stephens forestalled ...