Wallets may have gotten thinner during this recession, but waistlines have expanded.在这次经济衰退中,人们的钱包可能瘪了, 但腰围却鼓起来了.They were knocked to the ground and robbed of their wallets...他们被打倒在地并被抢走了钱包。They were knocked to the groun...
They were knocked to the ground, beaten senseless and robbed of their wallets.他们遭重拳击倒在地,被打得不省人事,钱包也被抢走了。Wallets may have gotten thinner during this recession, but waistlines have expanded.在这次经济衰退中,人们的钱包可能瘪了, 但腰围却鼓起来了.Sta...
I found myself clutching for a verse from Deuteronomy.不知不觉中我发现自己琢磨起了《圣经》中的句于.Deuteronomy 28:64,65 tells us about the people of Israel.申命记28:64,65给我们讲述了以色列民.Deuteronomy 6:16 Ye shall not tempt the LORD your God, as ye tem...
School governors have the discretion to allow parents to withdraw pupils in exceptional circumstances.督学可以酌情允许父母在特殊情况下让学生退学。The governors felt that they were being strung along by their advisors.地方长官感到他们一直在受顾问们的愚弄.Thirty...
Dialectic studies how opposites can become identical.辩证法研究对立物是怎样变统一的.White and black are opposites.白色和黑色是对比颜色.In recasting, the experiences of all ancestors are cancelled out founded upon extreme opposites.在重铸中, 所有祖先的经历将...