She swung around to him, spilling her tea without noticing it.她一下子转身面向他,茶水溅了出来都没注意到。The tanker began spilling oil the moment her outer plating ruptured.油轮外部金属板覆层破裂的那一瞬间,油开始外溢。A number of bags had split and were spilling ...
He had grown staid and dull.他变得既古板又无趣.The locals were a very staid lot.当地居民非常保守.Her thoughts were staid and solemnly adapted to a condition.她的思想已经定形,安于一板一眼地顺应现实....
我拿文科硕士学位其实就是觉得好玩儿。I took my M. A. just for fun really.她后来上了大学,先后获得了文科学士与硕士学位。She then went on to university where she got a BA and then an MA.芳邦大学是一所文科大学,位于圣路易斯市郊的居民区。Fontbonne is a liberal arts college, located in a res...