It can be a dangerous course of action which might be sound in theory but — ahem — perhaps a trifle risky in practice...这可能是一次危险的行动，在理论上听着无缝可击，但——呃哼——真做起来却可能有点冒险。This is a trifle compared with the important exclusions.比之...
There are signs that the alliance is now fraying at the edges.有迹象表明该联盟现正分崩离析。The cuffs of his shirt were fraying.他衬衣的袖口磨破了。Such guards also protect against fraying by roe deer.这种保护措施还可防止獐鹿摩擦损伤....
Involuntary repatriation of Haitians began this week.这周已开始将海地人强制遣送回国。Do you require medical, hospitalization and repatriation expenses cover?您是否需要投保医疗 、 住院及遣返费用?A major issue of the negotiations was repatriation POWs.和平谈...