The pharaohs were considered gods and therefore immortal.法老们被视为神灵,且长生不死。...Roosevelt's immortal words, 'Speak softly and carry a big stick.'罗斯福的不朽名言——“说话温和,手持大棒”Anna Karenina and Fan Qi were the curiosa si...
他们使用武力把土著居民驱逐出了比较肥沃的土地。They used force to banish the natives from the more fertile land.我们愿意授权总统在必要的时候使用武力。We are willing to authorize the president to use force if necessary.警方坚决否认曾经滥用武力。The police vigorously denied tha...
Keith took a map from the dashboard and opened it out on his knees.基思从仪表板上的贮物箱里拿出一张地图,在膝盖上摊开。The dashboard itself is divided into three vacuum Fluorescence Displays.仪表板本身化分为三个真空荧光显示器.We are convinced that the customer wi...
As we age, our skin becomes paler.随着年龄的增长,我们的皮肤愈见苍白。In the gaslight she looked paler than ever.在煤气灯光下她显得比以往任何时候都苍白。The sofa would be less obtrusive in a paler colour.沙发的颜色再浅一点就不那么扎眼了。...
In the UK visible imports have traditionally been greater than visible exports.在英国,传统上有形产品的进口一直大于出口。The shop imports goods such as painted gourd containers.这家商店进口诸如彩绘葫芦容器等商品。We buy everything abroad with the money earned...