Love your enemies, bless them that curse you pry for them that despitefully use you.爱你的敌人, 祝福那些咒骂你的人,为那些恶意利用你的人祷告.If you want to pry into other people'sbusiness you shall not do it here, young man.如果你想刺探别人的隐私,那你来错地方...
他依然是面无表情, 自控 能力是如此之强.His face remained impassive, so strong was his self - control .孩子们被马戏团的表演激动得失去了自控.The children were carried away by the excitement of the circus.在赛尔登看来,今晚他的神态变幻多端,大有失去自控之势.It'seemed to Selden th...
His family and supporters have campaigned for many years for a posthumous pardon.他的家人和支持者为争取其获得身后赦免而开展了多年的运动。He campaigned for the Serbs in the Bosnian war.在波斯尼亚战争中,他四处为塞尔维亚人奔走.He campaigned with zest.他满腔热情地参加了运动。Local p...
They came as liberators and now they're occupiers.他们来的时候是解放者,现在却成了占领者。The Northern Region has a lower proportion of owner-occupiers than any other English region.北部地区房屋自用的比例低于英格兰任何其他地区。Many Jiuxianqiao residents are...
三十二 个州议会和 三十三 个州长已认可国际联盟.Thirty - two state legislatures and thirty - three governors had endorsed the League.北美(十三个)殖民地于一七八三年摆脱了英国的统治.In 1783 the American Colonies threw off the yoke of England.阿巴拉契亚山脉穿经十三个州.The Appalac...
The variation of the desorption activation energy of dichloromethane on activated carbons was discussed hardbase ( HSAB ) princi.主要研究了金属离子改性活性炭对二 氯甲烷 脱附活化能的影响.Antioxidant activities of six spice materials have been measu...