This sound, like all music, pierced my heart like a dagger.这种声音像所有的音乐一样，如短剑般直刺我心。The clock striking the hour pierced through his thoughts.时钟的报时把他从沉思中惊醒。German armoured divisions pierced the Russian lines.德国装甲师突破了俄国的防线。...
A sudden howl pierced the silence.突然一声嗥叫划破了寂静。Their hundred lances pierced the veins of Soul.他们用一百支长矛刺破了灵魂.One bullet pierced the left side of his chest...一颗子弹射入他的左胸。...her pierced ears with their tiny gold studs.她戴着小巧金耳...
The welder took off his helmet, disclosing a sweating round face.焊工除下护面罩, 露出一张流着汗水的圆脸.Small doses depress salivary and bronchial secretion and sweating.小剂量可抑制唾液分泌、支气管分泌及出汗....a remedy that produces profuse sweating.使人大量出...
他们去那里纯粹是为了满足其病态的好奇心。They are there only to satisfy their ghoulish curiosity.有关丑闻的报道使人们的好奇心在几个小时内得到满足。The scandal stories satisfy people's curiosity for a few hours.为了满足好奇心，我们去了巴尔的摩。To satisfy our own curiosity we tr...
Cosmetics do not always cover up the deficiencies of nature.化妆品未能掩饰天生的缺陷.Cosmetics do not cover up the deficiencies of nature.化妆品并不能掩盖先天缺陷.I failed in my career as a writer of fiction entirely because of deficiencies in ...