医生又对他诊察了一遍，然后开了另外一种草药。He was examined again and then prescribed a different herbal medicine.善于观察的医生常常能从人的表情、姿势以及动作诊察出抑郁症。An observant doctor can often detect depression from expression, posture, and movement.在精神病医生的诊察台上o...
受伤数日后,通常发生伤后心肌炎.Posttraumatic myocarditis usually occurs several days after injury.目的提高小儿重症心肌炎抢救的成功率.Objective To increase survival of children with acute and serious myocarditis.病毒性心肌炎交通是最好的为增加流量免费.Viral Traffic are the...
Give bairn his will, and a whelp his fill , and none of these two will thrive.纵容溺爱, 子不成材.Fill a bowl with water and gently sponge your face and body.在一只盆里放上水，轻轻地用蘸湿的海绵擦拭你的面部及身体。I'll find someone to fill in for you.我...
他说，士兵们必须要在开火之前作出瞬间的决定。Soldiers had to make split-second decisions before opening fire, he said.先是一阵疼痛，接着一股瞬间的剧痛沿着丹洛的脊柱窜了上来。There was a pain then, a quick, blinding agony that jumped along Danlo's spine.灵魂在逝去的瞬间的镜子中看...
This housecoat is too big!这件家常服太大了!A woman's loose dress - length housecoat.宽松服妇女用的宽松裙式外衣.At the sound of my greeting, she gathered her housecoat about her and retreated quickly indoors.听到我向她打招呼, 赶紧用衣服把自己严严实实地遮了起来,赶...