她在他粗糙的面颊上左右各吻了一下。She planted a kiss on each of his leathery cheeks.一群骨干右翼参议员曾企图左右自己的同僚。A hard-core group of right-wing senators had hoped to sway their colleagues.他要自己做决定，不会被他人左右。He'll be his own man and won't ...
Both Perseus and Cassiopeia are considered to be circumpolar from northerly latitudes.英仙星座和仙后座从北纬角度来考虑,被认为是“周极星”.Perseus the Hero follows Cassiopeia across the night sky.英仙座紧随仙后座之后.Explanation: Is the heart and soul of o...
The formalization of co-operation between the republics would produce progress.正式确立合作关系将会促进共和国之间合作的顺利进展。The move was immediately challenged by two of the republics.此项动议立即遭到其中两个共和国的反对。Republics will have voting rights pro...
她新买的皮鞋是尖头的,款式很新颖.She bought a new type of leather shoes with pointed ends.上面一行的字体的书法原型是一种尖头的书法钢笔.The characters in the top line are constructed with a pointed pen ( calligraphic tool ).本实用新型涉及一种利用高分子材料制作的刷丝, 尤其是指一种尖头的刷丝....