每当厨师挑剔我干的活儿时，我都非常沮丧。I was disappointed whenever the cook found fault with my work.销量仍在，但购买者更加挑剔。Sales still happen, but buyers are more selective.我们就别太挑剔了。Let us not cavil too much....
Llewelyn was mounting the stairs up into the keep.卢埃林登上台阶，走进城堡主楼。As I see it, Llewelyn has three choices open to him.据我看，卢埃林有3个选择。Llewelyn's stallion shied as the wind sent sparks flying.风一吹来，火星四溅，卢埃林的种马惊跳起来。...
An abrupt change of location can be disorienting.地点的突然改变会令人迷失方向。A sharp blow to the head can be disorienting.对脑部的重击会导致昏迷.It is hard to exaggerate the disorienting pace of change in that period.再怎么夸大那个年代的动荡都不为过分....
Power socket for connecting PW 10 , Compartment for detergent tablets , Defoamer metering.拥有清洁剂箱和除泡剂计量箱.Mineral acids have also been used in cleaning compositions as a defoamer.无机酸也被用于清洁成分作为消泡剂.Surfactants used in gather...