我把他那条卡其布裤子的裤腿弄平展。I smoothed his khaki-trousered leg.无边的草原是这样平展, 就象风平浪静的海洋.The grassland stretches evenly before you, like a becalmed sea.平展的山路诱人地倾斜在她面前.The smooth road sloped invitingly before her....
He is in the climactic moments of his career.他正处于事业的顶峰阶段。Instead, in the bright drawing - room, all seemed serene , anti - climactic, and slightly comic.相反地, 在这光亮的客厅里, 一切都显得安详 、 平淡, 而且稍有些滑稽.to reach a final or climactic ...
On the money markets the dollar was weaker against European currencies.在货币市场上，美元不如欧洲货币坚挺。The men were daily becoming weaker from want of rest.由于缺乏休息，这些男人日渐虚弱。The weaker dot-coms have collapsed.实力较弱的网络公司倒闭了。...
The dot product imprinted burliness, overprinter quasi - three , restore, see double streak - free.这些产物痕迹单弱、网点还原好 、 套印准 、 无条痕、无轻影.Dot disposition is stubborn compare muddy, what vitamin be short of?小孩子性格倔强比较浑, 是不是缺什么维生素 ...
Mr Morris was determined to put on a show of family unity.莫里斯先生决心摆出一副家庭团结的样子。The end result of this will be unity.此事的最终结果将是统一。Long live the great unity of the people of the world!全世界人民大团结万岁!...
我用拇指指甲把台灯上的螺钉拧紧了。I used my thumbnail to tighten the screw on my lamp.台灯哗啦一声掉到地上.The desk lamp fell to the floor with a crash.这盏台灯是装在圆形底座上的.The lamp stands on a circular base....