Just what the soldier was doing in Bireij is unclear.就连那个士兵在比雷杰干什么都不清楚。Jacob Sinclair met his death at the hands of a soldier.雅各布·辛克莱在一名士兵的手里送了命。George Fraser was clearly a good soldier, calm and resilient.乔治·弗雷泽显然是个好士兵，...
He was demoted to the rank of ordinary soldier.他被降为普通一兵.a soldier famed for his great valor一位以英勇著称的战士He a 3 rd century Christian soldier who had preferred death by beheading to denouncing his faith.圣.乔治是3世纪一名信奉基督教的士兵,他甘愿...
It all happened with the speed of lightning and with cataclysmic violence.这都是闪电那样快,排山倒海那样猛!We found evidence of a cataclysmic climate shift, which occurred 10,000 years ago.我们发现了10, 000年前,灾难性的气候迁移的证据.Laotse had laughed b...
Twenty million years ago, Idaho was populated by dense primordial forest.2,000万年前，爱达荷州到处都是茂密的原始森林。Twenty million years ago, Idaho was not the arid place it is now. Rather, it was warm and damp, populated by dense primord...
In a series of analytical papers, scientists noted other curiosities.在一系列的分析论文中, 科学家发现另外一些奇异现象.There is much to see in the way of castles, curiosities, and museums...可以看到很多城堡、奇珍异品和博物馆。Some of the pictures of the Saviour ...
An oblong slip of newspaper had appeared between O'Brien's fingers.奥勃良 手指中间夹着一张剪报.Leaves alternate, oblong or oblong - lanceolate, 2 - 5 cm long, 1 - 1.5 cm wide.叶互生, 长圆形或长圆状披针形, 长 2-5 厘米, 宽 1-1.5 厘米.The knocke...
检察员掏出手帕，擦了擦眉头。The Inspector took out a handker-chief and mopped his brow.他掏出一块手帕，擤了擤鼻子。He took out a handkerchief and blew his nose.还好我买了很多手帕。It's a good thing I brought lots of handkerchiefs....