He walked up to the barnyard in a royal way.昂首阔步地走到谷仓空地那里.The market traders cried out like barnyard cocks.市场商贩就像农家场院的公鸡一样大声吆喝.In classic barnyard fashion, it was scratching, pecking and clucking.它像在传统的谷仓前的院子里那样抓来抓去, 啄来啄...
She had an operation on her knee at the clinic.她在诊所做了个膝盖手术。He went to a clinic to cure his drinking and overeating.他去诊所戒酒并控制饮食。The clinic felt like Alcatraz. There was no escape.那家诊所令人感觉像四面环水的监牢,无路可逃。...
我顺着走廊看了一眼9号房。I looked down the hallway to room number nine.她爬上楼梯,顺着楼上的走廊走去。She climbed the steps and proceeded along the upstairs hallway.她进来时,雨水顺着她的衣服和头发往下流。She came in, rain streaming from her clothes and hair....
I will give you fairies to attend upon you.我会派仙人来伺候你的.The fairies are dancing in the bright moon light.仙女们在明亮的月光下跳着舞.Do you believe fairies exist ? ie that there are really fairies?你相信真有小神仙 吗 ?TITANIA What , jealous Ober...
They can't work in these infernal conditions.他们不能在这样糟糕透顶的条件下工作。Stop that infernal noise!别那么死命嚷嚷了!'Why , I ain't sich an infernal lubber, after all.他叫道, “ 说到底, 我也不是傻瓜蛋....
But, forward much make a move became the truth fallacious.但是, 真理向前多走一步就成了谬误.Don't be misled by the fallacious advertisement.不要被错误的广告所误导Don't be misled by the fallacious reasoning of the advertisement不要被错误的广告所误导...
The unexpected and sudden memory briefly panicked her...突然间莫名涌起的回忆让她心头一紧。...an unexpected denouement.出人意料的收场One of the most unexpected surprises was my encounter with a race of arachnid creatures.最意想不到的发现之一是我与一族蜘蛛类生物的相遇。...