Levi is best known for work in a very different mode from what is to be found here.利瓦伊最为人所知之处在于他的工作风格同这里的人迥然不同。I was fascinated by the different people who did business with me.我对那些跟我做生意的形形色色的人非常感兴趣。The worker of today i...
Things might have been different if I'd talked a bit more.如果当时我再多说一点的话,结果或许会不一样。These expressions are often used interchangeably, but they do have different meanings.这些表达方式经常相互替代使用,但它们的含义却有所不同。We felt we were living...
There are documented cases of wild tortoises that exhibit pyramiding - they live near soybean fields ( Highfield ).这里有些野外龟类隆背的证据 --- 他们生活在大豆作物区附近 ( 高地 ).The ore - a bimodal rock association and exhibit assembly character...
Annual broadleaf and grass weeds are major problems.主要杂草是一年生阔叶杂草和禾本科杂草.To the south Sycamore trees create a tall , broadleaf canopy.在城区的南部,是一片树冠宽大枫树林.And that of broadleaf tree specieswere occupied 13 % and 15 % respecti...
情况紧急的时候,保持镇静是重要的。It is important to keep calm in an emergency.由于有更紧急的事务,该项议案暂缓审议.The proposal was temporarily tabled due to more pressing business.这是一件十分紧急的事情.This is a matter of great urgency....
The poll canvassed the views of almost eighty economists.民意调查征询了将近80位经济学家的意见。While economists are free to theorise, company chairmen are concerned with actualities.经济学家们可自由创建理论,公司总裁们则关心现实情况。The move has won the implacabl...
Hypertrophy also allows the abnormally high pressure to be developed by a greater number of myofibrils.肥厚也可使大量肌纤维产生异常高的压力.She suggests that women are under constant pressure to be abnormally thin.她暗示说女性总是处在保持身材异常瘦削的压力之下。...