He moved out from beneath an awning, reaching for something inside the breast of his overcoat.他离开遮阳篷，手伸进大衣前胸部找东西。A large green awning is set over the glass window to shelter against the sun.在玻璃窗上装了个绿色的大遮棚以遮挡阳光.Several pe...
她听到风的呼啸声和草原的狼的嚎声.She heard the wind and the cries of coyotes.狼的嚎叫使我毛骨悚然.The howling of the wolves made my flesh creep.他急忙讲述了孪生婴儿和狼的故事.He hurriedly told the story of the twin babies and the wolf....
His water-colour designs adorn a wide range of books.他的水彩设计使许多图书大为生色。Indigo tattoos adorn her forehead.她的前额纹着靛青色的刺青。Several magnificent oil paintings adorn the walls.几幅恢宏的油画装点着墙面。...
Gates responds with a lengthy discourse on deployment strategy.盖茨以一篇有关部署策略的鸿篇大论予以回应。Shake him gently to see if he responds.轻轻摇晃他看他是否有反应。You type things in, and it responds.你把东西输入进去,它就会作出反应....
It's a funny sensation to know someone's talking about you in a language you don't understand.知道有人正用一种你听不懂的语言谈论你，这种感觉很奇怪。Results Questionnaire indicated most patients complained about dry eye , foreinbody ...
...the conversion of redundant buildings to residential use.将空置大楼改造为住宅There are too many redundant words in this book.这本书里多余的词太多.Yet another book on heraldry might be thought redundant.然而另外一本关于纹章学的书或许会被认为是多余的.SUS 2 and S...