Listen to criticism but don't be crushed by it.听取批评意见，但不要被它击垮。The olives are crushed to a pulp by stone rollers.橄榄被石磙碾成了酱。The crowd stampeded and many were crushed or trampled underfoot.人群争先恐后地奔逃，很多人被压伤或踩踏。...
...eight cloves of garlic crushed with the flat of a knife.用刀面拍碎的 8 粒蒜瓣insects that had been crushed underfoot被踩扁的昆虫His body was crushed and mangled beyond recognition.他的身体被压得血肉模糊，根本无法辨认。A cordial made from the fermented...
他任由大杯内壁积聚上一层薄薄的咖啡垢。He allowed a fine patina of old coffee to develop around the inside of the mug.请问我能不能自己倒尊贵的大杯酒?Might l beg the honour of pouring the privileged schooners myself?在麦当劳,可口可乐分为小杯 、 中杯或大杯.You get small, med...
...traditional craft skills such as weaving, wood inlay, embroidery and metalwork.诸如编织、镶木、刺绣与金属艺术品加工这样的传统工艺技能He was a craftsman in metalwork from Dresden...他是来自德累斯顿的金工工匠。He was a crafts-man in metalwork from Dresden.他是来自...
黑麦耐贫瘠的酸性土壤。Rye is tolerant of poor, acid soils.那贫瘠的土地几乎不长庄稼.The barren land could produce little food.黑麦耐贫瘠的酸性的土壤.Rye is tolerant of poor, acid soils....
除了租救生衣，水上运动爱好者还应该考虑租一套潜水服。Watersports enthusiasts should consider hiring a wetsuit as well as a lifejacket.起了疑心的爱好者揭发了这一勾当，警察在诺丁汉逮捕了一名男子。Suspicious fans exposed the racket and police arrested a man in Nottingham.滑雪爱好者乐于利...