凯旋门用于纪念恺撒击败庞培，得胜而归。The triumphal arch commemorates Caesar's victory over Pompey.争夺冠军的两名选手得胜的机会均等.Odds have evened between the champions.哪一方得胜了?Which side got the best of it?...
The British Virgin Islands ( BVI ) are home to almost 700,000 offshore companies.而英属维京群岛 ( BVI ) 已经为700,000家公司提供了离岸注册.Forefront International Management Limited British Virgin Islands US $ 10 100 % Inactive.英属处女群岛10美元暂无业...
Women were burned as witches in the middle ages.妇女在中世纪时被当成女巫烧死。They claim to be white witches.她们自称是善良的女巫。Witches used to be burned at the stake.巫婆过去要被处以火刑....
Nowadays NO PARKING is the most ubiquitous of prohibitions.今天,“NOPARKING”(禁止停车),几乎成了到处可见的禁止用语了.The outside observer sees the Rational as driven by compulsions or prohibitions.所以在外人看来,理性者是由强迫和禁令所驱动的....prohibitions agains...
布谷鸟预告春天的来临.The cuckoo is a harbinger of spring.我想昨天我出现幻听了。我以为听到了布谷鸟叫。I thought I was hearing things yesterday. I thought I heard a cuckoo.布谷鸟的雏鸟把其他鸟的雏鸟逐出巢外.Baby cuckoos oust other baby birds from their nests....
长城是用砖石建造的.The Great Wall is constructed with brick stone.弘治九年补筑台基, 用砖石包砌, 楼亦改建焉.Koji Logefil nine years to build up, using masonry block package, the property also conversion behavior....
树胶醛醣;阿戊糖一种结晶的戊醣, c5h10o5, 从植物的多醣类中得到,如树胶及半纤维素.A crystalline pentose sugar, C 5 H 10 O 5 , obtained from plant polysaccharides such as gums and hemicelluloses....