The speaker advocated a less austere observance of the Sabbath.演讲者倡导放宽安息日的严格规定。The trading day is shortened in observance of the Labor Day holiday...因庆祝劳工节，这个交易日交易时间缩短了。observance of the law守法pedantic observance of the r...
observance of the law守法The law of inheritance also proves the observance of this rule.继承权也证实了这一准则.Local councils should use their powers to ensure strict observance of laws.地方政务委员会应当行使权力以保证人们严格遵守法律。...
The space underneath could be used as a storage area.底下的空间可用作储藏区。Most of the money was in storage in bank vaults.大部分钱都存放在银行的保险库里。These zip-top bags are great space-savers if storage is limited.如果可储藏的地方有限，这些拉环式背包能节省很大空间。...
He righted the yacht and continued the race.他调正了快艇，继续比赛。The mistake is being righted.错误正在得到纠正.He felt confident that his injustices would be righted.他相信他的冤屈会受到昭雪的.He righted the yacht and continued the race...他调正了快艇，继续比赛...
在这些裙子下面, 则是另外穿上一件及踝的灯笼裤.Beneath it all, wide - legged pants gathered at the ankles are worn.那高个子老是穿着一条长不及踝的裤子.The boy is so untidy - he always has his socks hanging half mast.他穿着正式的长及足踝的长袍.He was vested in an ankle - len...
Ritter took his left hand and inked the fingertips.里特伸出左手，在指尖上沾上印油。The boy inked his clothes when he broke down the ink bottle.当他把墨水瓶打翻时,他的衣服上沾上了墨水.He used an inked thumbprint in lieu of signature.他用按手印替代签字....
Don't be contaminated by bureaucratism.不要沾染官僚主义作风.Another fairy widespread form of bureaucratism is authoritarianism.官僚主义倾向还有一种比较大量的表现,就是命令主义.This has become a major cause of our bureaucratism.这就成为我们的官僚主义现象的一大来源.In ...
Cage changed his name to deflect accusations of nepotism.凯奇改了名字以避免别人指责他搞裙带关系。Never let a little problem deflect you.决不要因一点小问题就半途而废。This special metal shield will deflect a bullet from its course.这种特殊的金属盾将使子弹改变方向....