我们乘车穿越这片有着湖泊及森林的广袤而神奇的土地。We were driven across this wondrous vast land of lakes and forests.他乘车前往城外鲍勃的公寓。He rode uptown and made his way to Bob's apartment.凭本车票在七日内可自由乘车不受限制。The ticket gives you unlimited travel for...
One should not gloss over one's shortcomings.不要隐讳自己的缺点.Correct your mistake the moment you realize it and don't try to gloss over your mistake.要知过必改,不要文过饰非.A person , who is imperious and tries to gloss over hi...
Older mothers tend to be too idealistic about the pleasures of motherhood.较年长的母亲往往对身为人母的乐趣过于理想化。Has motherhood changed your career outlook?当了母亲是否改变了你的职业前途？Should motherhood necessarily mean sacrifice and self-denial?做母亲就...
...one of the most accomplished composers of our time.我们这个时代最杰出的作曲家之一He excels all other composers of his period.他胜过同时代的所有其他作曲家.Composers write music that is more easily comprehensible without sacrificing originality.作曲家...
这部自传体的宏篇巨制是她漫长事业生涯的必然成果.This massive autobiographical work was the logical culmination of her long career.宏辞非雄辩.Wealth of words is not eloquence.所有宏的运行都可以设定为热键操作。All macros can be set to run when a hot key is pressed....