...a complete set of Dickens bound in imitation leather.一套仿皮本的狄更斯全集They discussed important issues in imitation of their elders...他们模仿长辈的口气讨论重要问题。Their version of jazz funk is a pale imitation of the real thing.他们演奏的音乐不过...
He gave his imitation of Queen Elizabeth's royal wave.他模仿伊丽莎白女王挥手致意。It's not real leather; it's only an imitation.那不是真皮, 只不过是仿制品.Young children learn how to speak by imitation.儿童通过模仿学说话....
方法采用 反相 高效液相色谱法测定各种大黄煎液中芦荟大黄素的含量.Methods: The contents of aloe - emodin in rhubarb decoctions were determined by RP - HPLC.本发明涉及芦荟大黄素的抗紫外线辐射用途.The present invention relates to the uvioresistant use of aloe emodin.芦荟甙、芦荟大...
To mix yet more metaphors, you were trying to run before you could walk, and I've clipped your wings...混用更多的隐喻来说，你还没学会走就想跑，而我又剪掉了你的翅膀。I can only represent it to you by metaphors.我只能用隐喻来向你描述它.To mix yet more metaphor...
Obviously you pay more for a high quality rug tightly woven than - made or hand - made - tufted rug.很明显真正的手工编结地毯比手工钉结地毯和机织地毯更值得您付出.Serr and Forde used 9 X 15 cm bags of tightly woven white cotton gabardine.塞尔和福德应用了9X15厘米...
Overcrowding and poor sanitary conditions led to disease in the refugee camps.过度拥挤和恶劣的卫生状况导致难民营中出现疾病。Overcrowding imposes mental strains.过度拥挤使精神紧张.Overcrowding is so bad that prisoners have to sleep in shifts, while othe...