The basin favours the development of farming and animal husbandry.这个盆地有利于农业和畜牧业的发展.-- Gradually setting up an animal husbandry production structure conforming to the characteristics of China's resources.-- 逐步建立符合中国资...
We experienced severe turbulence during the flight.我们在飞行中遇到了强烈的气流。The turbulence in his life has come from accidents and illness.他一生中的波动来自疾病和不测事故.The world situation is characterized by turbulence and intranquility.世界局势动...
Bratby's grandfather had been artistically inclined.布拉特比的祖父很有艺术天分。Artistically, the photographs are stunning.从艺术角度来说，这些照片精美绝伦。The book is beautifully printed and artistically bound.这本书印刷精美,装帧高雅....
We made a tour of the yacht, checking lashings and emergency gear.我们在那艘游艇上四处看了看，检查了它的系索和应急装置。He never grew used to the lashings he got from the critics.他始终无法忍受评论界对他的刻薄抨击。a bowl of strawberries with lashings of cream一碗浇了大...
在一次事故中变跛之后, 他只能拄着拐杖走路.Lame from the accident, he walked with a cane.在一次事故中变跛了后, 他只能拄着拐杖走路.Lame from the accident, he walked with a cane . A lameflying....
I am not arguing for the goose gabble of parliamentarians.我并不赞成议会无尽无休的辩论.Don't gabble, Lucy, I can't understand when you run your words together.不要说得那么急, 露西,你说话象连珠炮似的, 我听不懂.Don’t gabble, Lucy, I can’t understan...