它边向那孩子叽叽咕咕, 还扔下一 颖 坚果在她的头上.' so he chattered at the child, and flung down a nut upon her head. "光大保德信增利收益债券基金经理于海颖说.Everbright Prudential profit by revenue bonds to fund managers Haiying said.放正在长条椅上的油纸伞还散灭旧颖桐油的臭气.T...
The truck lumbered across the parking lot toward the road.卡车隆隆地驶过停车场准备上路。The parking lot was virtually empty save for a few cars clustered to one side.除了集中停在一边的少数几辆车之外，停车场几乎是空无一物。In the parking lot of the school, the sir...
Come here, you little rascal!过来，你这个小坏蛋！If he had done otherwise, I should have thought him a rascal.如果他不这样做, 我就认为他是个恶棍.Keep an eye on that rascal. Don't let him run away.看住他,别让这坏家伙跑了!...
女王陛下对大多数事情都有明确的观点。Her Royal Highness has definite views about most things.你的决定必须转化为具体明确的行动。Your decision must be translated into specific, concrete actions.对目标要有明确的认识。Try to keep a clear-sighted view of your objective....