The waves washed over the sea embankment with a loud crashing noise.波涛拍打着海堤发出巨大的撞击声.The bus came off the road and plunged down an embankment.公共汽车驶离了公路,冲下路堤.The embankment was washed out by the storm.堤岸被暴风雨摧毁了....
The car went out of control on a bend and plummeted down an embankment.车子在弯道处失去控制,一头扎下堤岸。They climbed a steep embankment.他们爬上了陡峭的堤岸。...a railway embankment.铁路路堤The bus came off the road and plunged down an embankment.公共汽...
The measures were decried as useless.这些措施受到指责,说是不起作用。The old poet decried the mediocrity of today's writing.老诗人抨击了现代文体的平庸无奇.Tessenow decried the metropolis and extolled the peasant virtues.特森诺夫痛诋大都市,颂扬农民的美德....
潜意识里的嫉妒常表现为这种傲慢自大。Unconscious envy manifests itself very often as this kind of arrogance.花粉热临床表现为流泪、流涕,眼睛、鼻子发痒。When someone has hayfever, the eyes and nose will stream and itch.物质的运动总是表现为一定的形式.The motion of matter always...
The 32-page catalog is chock-full of things that add fun to festive occasions.32页的目录尽是些渲染节日喜庆的东西。Larsson sometimes joined in the fun, but with more discretion...拉森有时会和大家一起玩乐,但是显得更加矜持。Liz was wonderful fun to be with.莉兹是个...
这里看到的是大耳朵 、 肿鼻子 、 厚嘴唇, 特别是充血的红眼睛.There were great ears, swollen noses, thick lips , and, above all, red, blood - shot eyes.她的手握着一根巨大的 、 充血的肌肉柱子.Her hand closed around an enormous, blood - gorged pole of muscle.有治疗眼睛充血的眼药...