The mediaeval burgesses and the small peasant proprietors were the precursors of the modern bourgeoisie.中世纪的城关市民等级和小农等级是现代资产阶级的前身.Some individual proprietors join forces with others to form chains of independents or coop...
These little proprietors of businesses are lords indeed on their own ground.这些小业主们,在他们自己的行当中,就是真正的至高无上的统治者.Many proprietors try to furnish their hotels with antiques.许多经营者都想用古董装饰他们的酒店。Perhaps I could tell them more about...
A regressive tax, like the poll tax, takes proportionately more of a poor person's income.像人头税一样, 递减税占穷人收入的比例更大.This regressive behaviour is more common in boys.这种行为上的倒退现象在男孩中更加普遍。A regressive tax, like the poll tax...
Rarely, if ever, does he sidestep a question.他极少逃避问题。He was trying to sidestep responsibility.他正试图回避责任。I don't think there's any way in the world you can sidestep all hell.我想人生在世是不能躲过所有灾难的....
The aseismatic fortify that strengthens crucial point branch and lifeline establishment works.加强要害部门及生命线设施的抗震设防工作.Reserve necessaries of life and aseismatic goods and materials providing disaster relief.储备生活必需品和抗震救灾物资.At...