I avouch for that girl; she has promised to be good.我愿为那女孩担保; 她已答应要改好.The wretched look on the little girl's face made him sorry.小女孩脸上痛苦的表情让他很难受。Times got the Firefly Girl in the Style section.《时代》把有关萤火女孩的事放在了时尚专栏.H...
His critics say he's just being silly and petulant...批评家说他就是愚蠢和任性。She could be wayward, petulant, and disagreeable.她有时也会任性 、 脾气很坏 、 很暴躁.He picked the pen up with a petulant gesture.他生气地拿起那支钢笔。I have more important t...
As far as I'm concerned the officials incited the fight.在我看来,是官员们煽动了这场争斗。There are pine trees as far as the eye can see.放眼望去,除了松树还是松树。It only lasted a couple of years, as far as I know.据我所知,它仅仅维持了两三年。...
I took the phone, and she went discreetly into the living room.我拿起了电话,她知趣地进了客厅。He took off at once and headed back to the motel.他立刻离开,回到汽车旅馆。The man took her suitcase from her and then searched her.那名男子拿过她手中的提箱,然后对她搜身。...
Ralph resented this charge with more apparent earnestness than he commonly used.拉尔夫不接受这种指责,他的态度比平时明朗而认真.She is talking to her marketing manager, Ralph, about a new product.她正和她的行销经理拉夫谈论一项新产品.'Will you do this for me...