This episode remains sharply engraved on my mind.这段经历至今仍深深地铭刻在我的心中。The colorful agates are engraved for pursuing lofty spirit.绚丽的玛尼石,镌刻着崇高的精神追求.Some Latin words were engraved on the plaque.牌匾上刻着些拉丁文。A print of a woodcut ...
Every working day I treat people who are dying from lung diseases caused by smoking.每天上班我都要医治那些因吸烟患上肺病的垂危患者。Another survey found that 51 per cent of women had experienced some form of sexual harassment in their working l...
耗资75万美元、有雪儿等艺人出镜的新的名人电视促销节目近来播出了。New $750,000 infomercials, featuring artists like Cher, have recently hit the screens.有人曾称他为20世纪最伟大的艺人。Some have called him the greatest entertainer of the twentieth century.作为一名录音艺人，凯尔走了...
其他艺术家翻唱他的歌曲，一定使他过上了收入颇为可观的生活。He must make a decent living from other artists covering his songs.他不是那种善于与人合作的艺术家。He was not the kind of artist who worked collaboratively.海沃德艺术展是由艺术家伯纳德·吕蒂组织的。The Hayward exhibition has bee...
我不愿意被人当作是个娇纵惯了的电影皇后。I don't want to be treated like a cosseted movie queen.她娇里娇气,我觉得很讨厌.She has a rather twee manner that I find irritating.这孩子身体太娇.The child's health is fragile....
The organization now has around 18,000 members who receive a quarterly newsletter.该组织现有大约18,000名成员，他们会收到一份内部通讯季刊。They keep in touch with their members by issuing a quarterly newsletter.他们印发内部季刊与会员保持联系.The newsletter was ...