Naomi was given a pony and taught to ride side-saddle.别人给娜奥米一匹小型马并教会她如何侧骑马。He ran to the door and vaulted into the saddle.他跑到门口,飞身跃上马背。He threw the old cloth saddle across the donkey's back.他把旧布鞍搭在驴背上。...
When I watch horse racing on television, I wish I was back in the saddle.看到电视上的赛马节目时,我真希望自己能再度跨马奔驰。The armed forces and the hardliners are now going to be in the saddle.武装部队和奉行强硬路线的人即将掌权。Why don't we saddle a couple...
Churchill telegraphed an urgent message to Wavell.丘吉尔给韦维尔发了封紧急电报。Wavell responded gallantly to the many cumulative calls made upon him.韦维尔对历次向他提出的那些要求作了勇敢的回答.General Wavell only obeyed under protest.韦维尔将军虽然遵从命令,但是心实不满....
Becker has never been the most consistent of players anyway.不管怎么说,贝克尔从来就不是表现最为稳定的球员。Becker's eyes were as cold and grey as the slush on the pavements outside.贝克尔的目光冷淡而灰暗,一如外面人行道上的雪泥。Becker stood and shook hands with...
Now, doctor, don't you come bothering me with that dictionary bosh.呃, 大夫, 你别拿那套渊博的鬼话跟我胡搞.Start with LeBron James, Kevin Garnett and Chris Bosh.先后有詹姆斯 、 加内特、波什.A sign - and - trade with the Raptors would Bosh to rece...
A gun went off and people cowered behind walls and under tables.一声枪响,人们缩到墙后或桌子底下躲起来。He cowered in the corner, gibbering with terror.他蜷缩在角落里,吓得语无伦次。The naughty dog cowered in a corner.那条不听话的狗退缩到角落里。The hostages cowered in...