可口可乐在中国的销售量大致达到了其全球竞争对手百事可乐(PepsiCo)的两倍.Its volume sales in China are roughly double those of PepsiCo, its global rival.他因假造文件被判了三年徒刑.He was sentenced to 3 years for forgery.纯粹是假造事实.It is a pure fabrication....
他在旁参与了大量拍摄和初期剪辑工作。He sat in on much of the filming and early editing.《马耳他之鹰》的拍摄进展顺利。The shooting of The Maltese Falcon proceeded without a hitch.电视台摄像师被请进来拍摄他工作的镜头。Television cameras were invited in to film him at work....
Sue was a boarder at Benenden.休是博耐顿中学的住校生。It was Mr. Klipspringer, the " boarder. "那是 “ 房客 ” 克利普斯普林格先生.The women were arrested in March near the boarder border with China.这两个妇女是在三月份靠近中国的边境时被抓的....