结果两组大鼠均出现异嗜高岭土行为,表明旋转刺激可诱发大鼠运动病.Results Rats in both group showed behavior of kaolin eating.目的研究姜半夏对大鼠抗运动病作用的效果.Objective To determine the effect of Pinellia on motion sickness in rats.结论姜半夏具有一定的抗运动病作用.Conclusion Pinelli...
A swift clap of thunder woke me.一阵突然的雷鸣把我惊醒。She woke him for his medicines at intervals throughout the night.她夜里每隔一段时间就叫他起来服药。I woke up early and said to myself, “Shall I get up?”我醒得很早, 心里想“我要起床吗?”The birds, chirping rel...
The stability of large - scale magnetohydrodynamic ( MHD ) modes is crucial to themagnetic confinement of toroidal plasmas.大尺度磁流体 ( MHD ) 模式的稳定性研究对环形等离子体磁约束是至关重要的.Cascading trips caused by flow transferring are the cruci...
Different side of slitting direction will improve slitting edge and quality.应用不同靠刀方向修边分条可帮助顺利排料,并获得更好的分条品质.Co coordinating with Service Centers for Acid Pickling, Slitting, Transporting & Cold Rolling.共同协调酸洗 、 分条 、 运输 及 ...
Children need unconditional love.孩子们需要无条件的爱。the unconditional surrender of military forces军队的无条件投降There are two forms of most - favored - nation treatment: conditional and unconditional.最惠国 待遇有两种形式: 有条件的和无条件的....
三方将在下个月会面，以解决余下的分歧。The three parties will meet next month to work out remaining differences.很难找到解决这些问题的巧妙办法。Neat solutions are not easily found to these issues.我把问题抛在一边，目前它还无法解决。I pushed the problem aside; at present it ...
你的便携式摄像机应该具备以下基本功能：自动聚焦、回放功能、变焦镜头。Your camcorder should have these basic features: autofocus, playback facility, zoom lens.在微距模式下不可能实现变焦。Zooming is not possible while in macro mode.我喜欢如我所有的那种固定式 变焦镜头." I prefer a build -...