We need to improve on our performance against France.我们需要比对阵法国队时表现得更好。He is looking to improve on his admittedly modest achievements so far.迄今为止,他的成就的确不算大,他打算更进一步.I am unable to improve on his suggestion.我提不出比他更好的建议了....
People tend to amass possessions, sometimes without being aware of doing so.人们倾向于积攒东西, 有的并未意识到这样做.The capitalists amass great wealth by exploiting workers.资本家剥削工人而积累了巨额财富.Given today's crisis, the incentives to amas...
Veuve Clicquot is then carefully shipped around the world to discerning customers.尤乌·克里括香槟然后被小心地运往世界各地,供富于鉴赏力的顾客享用.France's Champagne region, for instance, helps give Veuve Clicquot special cachet.例如法国香槟区就给[凯歌皇牌]特别的...
这就是林业工人用以运送木材的空中索道.This is the cableway which the lumberjacks use to haul out their timber.值得在索道塔架设计中推广.So FEM is deserve extending in designing the tower.缆车 、 索道牵引、斜井卷扬 、 船舶 、 监井、张拉吊桥 、 各种起重提升、牵引.Liftin or towing for ca...
Many farmers will then chase you off their land quite aggressively.许多农民然后就会凶巴巴地把你从他们的土地上撵走。Nearly all the women I interviewed were aggressively antagonistic to the idea.几乎我采访过的所有女性都对这个观点表示了强烈的反感。They'll react aggres...
He walked towards the summerhouse, at first furtively, then with more confidence.他朝凉亭走去,开始还偷偷摸摸地,后来就壮大了胆子。He glanced furtively at the stolid faces of the two detectives.他偷偷地瞄了一下两名侦探面无表情的脸孔。At this some of the others furt...
同恶人生活在一起将学会恶行.He that lives with wolves will learn to howl.恶人的生命在道德上是无价值的.The life of an evil man is a moral negation.恶人必须除掉.The wicked must be wiped out....