710年,西班牙遭到侵略;720年,烽火烧到了比利牛斯山脉.Spain was invaded in 710 and the Pyrenees mountains were reached in 720.谈判破裂,烽火再起.The flames of war went on when the negotiation broke down.察哈尔、上海等地的烽火已经燃烧起来了.The flames of war are already r...
Spectators break into applause to cheer the chasers on.观众中响起一片掌声,为抢鸭手鼓劲加油.Three Chasers, two Beaters, one Keeper and a Seeker.三个追球手, 两个击球手还有守门员和找球手.Chasers: Riders trying to catch a breakaway group.追逐行驶: 力图追上集体冲刺的车手们....
虹膜呈斑驳的灰色.The irises were of flecked grey.虹膜的结构也能影响眼睛的深浅.The structure of the iris will also modify the shade.虹膜的开口处叫做瞳孔.The opening of the iris is called the pupil....
王室墓群融洹河与皇宫相望.The imperial tombs lie opposite the palaces across Henghe River.墓群出土文物中, 兵器所占比重很大.Graves archaeological finds, the share of large weapons.1975年,楚雄万家坝东周墓群.East Zhou tombs discovered at Wanjiaba, Chuxiong City...
This moorland is covering block, fireweed is fascicular , everywhere bumpy.这片荒地覆盖着石块, 杂草丛生, 到处坑坑洼洼.For malign and ab extra inbreak fireweed.为恶性外来入侵杂草....
Light fittings with metal parts should always be earthed.有金属部件的照明装置都应该走地线。He carefully earthed up the roots of the newly - planted tree.他仔细地在新栽的树的根部培上土.It is desirable that compensating cables be run in earthed conduit.补...
He was sweating like a bullock.他正在辛苦地干活.And Governor Bullock never sets foot in this house again.还有,无论如何不要再让布洛克州长进我家的家门了.A bullock is a castrated bull.阉牛是去势的公牛....