When the weasel and the cat make a marriage,it is a very ill presage.黄鼠狼和猫成亲,不是好兆头。When the weasel and the cat make a marriage , it is a very ill presage.黄鼠狼和猫成亲, 不是好兆头....the dawn's loud chorus that seemed to presa...
By certain signs we may presage of heats and rains.靠某种迹象,我们可以预测酷热和下雨.When the weasel and the cat make a marriage , it is a very ill presage.黄鼠狼和猫成亲, 不是好兆头.The change could presage serious problems.这变化可能预示着有严重问题将要发生....
Lenin lives on in the minds and hearts of millions of people.列宁永远活在亿万人民的心中。Millions of people want new, simplified ways of interacting with a computer.数以百万计的人们想要新的简化方式实现人机交互。Millions of words have been written about the ...
When a woman is in labour, her cervix opens up to allow the baby to be born.当妇女分娩时, 子宫颈张开让婴儿生出来.Overall analgesic effects, Cervix laxation and abortional general reaction were observed.观察镇痛 、 宫颈松弛及人工流产综合征反应等情况.Objective ...
首相已听取了她议会助手的简要汇报。The Prime Minister has been briefed by her parliamentary aides.听取批评意见，但不要被它击垮。Listen to criticism but don't be crushed by it.他们愿意就如何改善工作条件听取各种意见。They are open to suggestions on how working condition...
外面车行道上传来刺耳的刹车声。There was a scream of brakes from the carriageway outside.电话线那头噼里啪啦地传来警察局长短促的声音。The Chief Constable's clipped tones crackled over the telephone line.从走廊里隐约传来了低沉的说话声。There were low, muffled voices risi...