There was a good deal of cheerful bustle.曾有过好一阵欢闹。She stood glued to the radio, heedless of the ordered bustle about her.她站在那里一动不动地听收音机, 毫不注意周围有秩序的忙碌.I sat in a caf é, watching the bustle of the street outside.我坐在咖啡馆里, 望...
Objective To study the methodology and clinical value of multi - slices spiral CT coronary angiography ( MSCTCA ).目的探讨多层螺旋CT冠状动脉造影 ( multislicespiral CTcoronary angiography, MSCTCA ) 的成像技术及其临床应用价值.He cut the bread into e...
Fauchery jestingly enquired whether the Minister was coming too.浮式瑞嘲笑着问部长是否也会来.Chin said jestingly, " You've come just at the right moment . We were finding fault with you! "琴含笑说: “ 大表嫂,你来得正好, 我们正在批评你这样那样. ”...
Hypergolic ignition systems bear many resemblances to hybrid rockets.自然式点火系统在很多方面与混合型火箭相似.These little resemblances opened a long hidden view of sensations.这种小事上的类比唤起他久已忘怀的感情.Despite these superficial resemblances, this ...
The spade and fork have longer shafts, providing better leverage.锹和耙的手柄较长，可发挥较好的杠杆作用。He deliberately jerked the shafts to rock him a bit.他故意的上下颠动车把,摇这个老猴子几下.Shafts were sunk, with tunnels dug laterally.竖井已经打下，并且挖有横向矿道。...