压下挡杆，直到听到挡挂好。Press the lever until you hear the catch engage.他看着电话，把绝望和愤怒一一压下。He looked at the telephone, fighting down first the despair and then the anger.他仿佛马上又镇定了,压下了这场风波.He seemed to recollect himself presently, and...
希尔达姨妈和杰克姨父对他们宠爱有加。Auntie Hilda and Uncle Jack couldn't fuss over them enough.她和希尔达道别时流露出了明显的爱意。She said goodbye to Hilda with a convincing show of affection.希尔达发出一声尖叫。Hilda let out a scream....
AGA天然气公司是一家瑞典的燃气公司。AGA Gas is Swedish-controlled.诺贝尔奖章上有这位瑞典的伟大发明家的像.The Nobel Medal bears the image of the great Swedish inventor.若能够被召进英格兰队参加对瑞典的比赛那就太棒了。It would be great to get a recall to the England squad for Sweden...
她闭上眼睛,倚靠在芒果树的枝干上.She closes her eyes and back on the mangoes'bark.教学区与运动区由芒果树分隔.Teaching areas and motor areas separated by a mango tree.史密斯先生的院子里有一颗芒果树.There was a mango tree in Mr Smith's yard....
The ampulla comprises about half of the oviductal length.壶腹约占输卵管全长的一半.Objective: Ampulla being obstructed can cause cholestasis and pancreatic juice regurgitation.目的: 胰胆管壶腹梗阻可引起胆汁淤积及胰液反流.Objective To discuss the diagnost...