I detest people who tell lies.我恨说谎的人."I detest clutter, you know." — "I didn't know, but I might have guessed."“我特别厌恶杂乱无章，你是知道的。”——“我可不知道，不过我早该猜到了。”I detest cheese; I can't eat it.我讨厌奶酪, 我不爱吃....
I detest people who tell lies.我恨说谎的人.I detest cheese; I can't eat it.我讨厌奶酪, 我不爱吃.We detest with horror the duplicity and villainy of the murderous hyenas of Bukharinite wreckers.我们非常憎恨布哈林那帮两面三刀、杀人破坏,干尽坏事的豺狼.'I ...
A leakage of kerosene has polluted water supplies.泄漏的煤油污染了水源。a leakage of toxic waste into the sea有毒废物的泄漏入海It's high time this leakage of information was put a stop to.是结束这种泄密现象的时候了....
They dish out clean towels on Monday.星期一他们分发毛巾.Ann's mother asked her to dish out the beans.安的母亲叫她夹豆子给客人.Wow, that vice president guy can sure dish out the guff!哇, 那位副总统肯定又滔滔不绝地讲一大堆废话....
Crystals having this property are said to be doubly refracting , or birefringent.具有这种性质的晶体叫做双折射晶体.In pregnancy a high fibre diet is doubly important...在孕期,含高纤维素的饮食越发地重要。She now felt doubly guilty; she had embarrassed Fra...
Why did gorgeous usurer nurture these fronds for your pleasure?那位讨人喜欢的放高利贷的人为什么培育出这些蕨类植物让你来享乐?Half the pleasure of coming home is finding out what’s been happening while you were away.回家的一大乐事在于发现自己不在时家里发生了什么事情。I pleasure...
去掉熏肉的外皮，再把每一片熏肉切成两半。Discard the bacon rind and cut each rasher in half.要是炖鸡块的话，先去掉鸡皮。If you casserole chicken pieces, take the skin off first.去掉烂叶和枯叶。Remove any damaged or wilted leaves....