I came home laden with cardboard boxes...我抱着一大堆纸箱回了家。We're so laden with guilt.我们深感愧疚。...heavy, rain-laden clouds scudding across from the south-west.乌黑的雨云从西南方向掠过The following summer the peach tree was laden with fr...
Useappliance, cooker , curst of apparatus, machine equipment, furniture, and automobile accessory etc.家电 、 炊具、仪器仪表外壳 、 机电设备 、 室内家具 、 汽车零部件等.There was a thin curst of dirt around the bath.浴缸四周有一层薄薄的污垢.A curst cow has shor...
Both Chile and Argentina feel very strongly about their territorial claims to Antarctica.智利和阿根廷对于南极的领土主张都持强硬态度。Antarctica is one of the last real wildernesses left on the earth.南极洲是地球上所剩不多的旷野之一.The researchers suspect cu...
The truss comprises four plane trusses each two panels and each panel has one diagonal brace.桁架由四个平面桁架组成,每两个节间及每个节间均有对角撑.Put stuffing into the cavity and truss the bird.把填料放到腔内，把鸟的腿和翅膀扎紧。Some people like to truss up the ...
"Even my good reviews have tended to be backhanded compliments," he says. "They'll say I was good and almost unbearably grotesque."“即便赞扬我的评论也多似明褒实贬，”他说。“他们会说我的表演不错，荒诞得几乎让人接受不了。”Saying she's improved comes over ...
My waters broke at six in the morning and within four hours Jamie was born.我是凌晨6点破水的，不到4个小时杰米就出生了。Having received a copy of the written appeal , appellee shall produce a reply within 30 days.被上诉人在收到上诉状副本后, 应当在三十日内提出答辩状.....
Every worker will be entitled to four weeks' paid holiday a year.每位工人每年都能享受4周的带薪休假。Rob may be entitled to dual nationality.罗布或许能拥有双重国籍。The arbitral tribunal shall be entitled to require security for the costs of suc...