滑雪者在选择购买保险的问题上应该尤其慎重。Skiers should be particularly choosy about the insurance policy they buy.经过慎重考虑,我决定结束我的婚姻。After much thought I decided to end my marriage.但要慎重:这个选择代价不菲。But be warned: this is not a cheap option....
不幸的是,他的合伙人都是些骗子,已卷款逃之夭夭了。Unfortunately, his partners were crooks and absconded with the funds.他举起右拳高喊:“骗子,骗子!”He raised his right fist and declaimed: "Liar and cheat!"安妮认为梅维斯是个厚颜无耻的骗子,这显然是经过一番深思熟虑后才得出的看法。Obviously it was...
Hsin - mei is very warmhearted by nature, I know.辛楣 人很热心, 我也知道.Was there, then, something wrong in being warmhearted and impulsive like that?难道象这样的善良和热情有什么不对 吗 ?She is lively, impetuous and very warmhearted.她愉快, 急燥而心地善良....
That is our sincerest hope.是为至盼.He's the kindest and sincerest person I've ever met.他是我所见过的最友善、最真诚的人。It is said that imitation is the sincerest flattery.据说,模仿是最真诚的奉承....
B: Yes, they separate all the checks according to drawee bank.职员: 是的, 他们按照票据付款行区分开所有的支票.Sight: The drawee sees te draft when it is presented.见票汇票被提示时受票人看到汇票叫见票.Yes, they separate all the checks according to drawee bank.是...
他承诺要让司法正义不受阻碍地得到伸张。He promised to allow justice to run its course unimpeded.我渴望快捷 、 不受阻碍的行动 、 流动性以及难以名状的新奇.I craved swiftness, unimpeded action, fluidity , and amorphous New.只有大部分的老挝开发者服从以上标准, 今后的发展才不会受阻碍.Until the major...
他们目前正在西班牙休短假。They are currently taking a short break in Spain.为期5天的短假游报价从5,395英镑起。Five-day mini-breaks start at £5,395.你知不知道有什么地方我们可以度个短假?Do you know any place that we can make a quick getaway?...