I pretended to rub a fleck of grit from one eye.我假装拭去一只眼睛里的沙粒。For every sin that he committed, astain would fleck and wreck its fairness.每当他犯了罪, 就会出现些斑驳之处损害它的花客.If go to beauty parlour fleck laser scar does?如果去美容院把雀斑激光了有...
Not to be outdone, the Croats came up with a peacekeeping proposal of their own.克罗地亚不甘人后,提出了他们自己的维和方案。She wore a lovely tiara but the groom, not to be outdone, had on a very smart embroidered waistcoat.她戴了一顶漂亮的冕状头饰,而新郎也毫...
这些商品是在官方的默许下出口的。The goods were exported with official connivance.这笔交易得到总统的默许.The deal had the tacit approval of the President.你的沉默意味着你默许这些提议.Your silence implies tacit consent to these proposals....
Benitses is the noisiest resort on Corfu, with bars, discos and tavernas.拜尼采斯是科孚岛上最热闹的度假胜地,满是酒吧、迪斯科舞厅和餐馆。Third, avoid the noisiest areas of the club.第三, 避免去俱乐部最吵的地方.In the noisiest areas mechanical ventilation will have ...
He showed valour and skill on the battlefield.他在战场上显得骁勇善战.Discretion is the better part of valour.小心即大勇.He was himself decorated for valour in the war.他自己因在战争中的英勇表现而获得了勋章。Fortitude is distinct from valour.坚韧不拔有别于勇猛。a sol...