一块趣味盎然的桌布就能使一张廉价桌子面目一新。A cheap table can be transformed by an interesting cover.“对不起，爱德华，”我说道，因为我把果酱洒在了桌布上。"Sorry Edward," I said, splattering the cloth with jam.一些人给桌布绣花或编酒椰叶纤维席子。Some embroidered tablecloths or made raf...
Status flags represent one of the simplest forms of microcomputer logic.状态标志是微计算机逻辑中的一种最简单的形式之一.A newly - devised microcomputer can act as a guide to a blind person.一种新设计的微型计算机能够充任盲人的向导.A commonly used microcomputer algo...
Do You Fix Kitchen Sinks?你们修理厨房的洗碗池 吗 ?He sinks the needle into my arm...他将针插入我的胳膊。The bathroom is furnished with 2 toilets, 2 showers, and 2 sinks.卫生间里装了两个抽水马桶、两个淋浴器、和两个洗脸盆。The mist contains sunflower oil, a natural emo...
有16个队参加，分为4组。Sixteen teams are taking part, divided into four groups.那组特写照片和附带的评论一目了然，毫无含糊之处。The close-up photography and commentary are clear and unambiguous.PLATFORM公司是80多个铁路用户组的联盟。PLATFORM is an alliance of more than ...
Nearly eleven-thousand people have been arrested for defying the ban on street trading.将近有1.1万人因为违抗禁止在街上摆摊交易的禁令而被捕。Yet Kissinger succeeded in defying an old Washington dictum that you can have in the capital visibility o...
要记住的是，一旦结婚，原遗嘱自动失效。It is worth remembering that previous wills are nullified automatically upon marriage.现在签订的合同可能在将来的某一天就会失效。A contract signed now might be invalidated at some future date.酒精能使药物失效。Alcohol negates the ef...