The teacher is forced to help her pull next pulling again mouth, unlock button, doffed jacket.老师只好再帮她拉下拉口, 解开扣子, 将外套脱了下来.We have an opportunity now to really unlock the secrets of the universe...我们现在有机会去真正解开宇宙的奥秘。Brainst...
...the language that is used to desensitize us to the terrible reality of war...旨在让我们对战争的残酷现实无动于衷的语言Various studies indicate that a constant release of monoamines can desensitize the neurotransmitters'receptors.各种研究...
他摸清了自己同事的底细，知道了谁可以信任。He susses his colleagues out and he knows who he can trust.我犹豫了，不想说同事的坏话。I hesitated, not wanting to tell tales about my colleague.他不仅才华横溢，而且深受同事的喜爱。He was not only talented but immensely popular wit...
Many of Britain's beaches fail to meet minimum standards of cleanliness.英国许多海滩连最起码的卫生标准都达不倒。Twelve hours is the minimum, sixty hours the maximum.12小时为下限,60小时为上限.He reduced his needs to the minimum by simplifying his...
Emerald starlings are fairly small when compared with other such birds.与同类的其他鸟相比，翠辉椋鸟要小很多。The starlings made a clamour.椋鸟齐鸣.TGE virus was recovered from the feces of the cats, dogs, foxes and starlings.从猫, 狗, 狐狸和燕八哥的粪便中回...
在辐照过程中只有当添加剂存在时才出现后效应.The after effect occurs only if the additive is present during irradiation.使用辐照灭菌能够解决某些棘手的问题.The use of radiation disinfection could solve some sticky problems.辐射的发射强度和辐照度是两个互补的概念.The concepts of ra...
The policemen kept blackmailing him, because they had sth . on him.那些警察之所以经常去敲他的竹杠是因为抓住把柄了.He told her their affair would have to stop, because Jack Smith was blackmailing him.他告诉她说他们的婚外情必须结束了，因为杰克·史密斯正在敲诈他。The crime syn...