As a boy he was a Manchester United fan.小时候，他是曼联队的球迷。Servicing & Cleaning of Exhaust Kitchen Hood , Fan and Ducting.清除风扇,风喉 和 厨房烟罩的油迹....its fan of tail feathers.它扇形的尾羽Direct current and below they are brandishing buoyan...
Going grey is not necessarily synonymous with growing old.头发变白并不一定等于变老了。Wealth is not necessarily synonymous with happiness.财富未必等同于幸福。His deeds had made his name synonymous with victory.他的英勇事迹使他的名字成了胜利的代名词....
他踩下汽车的加速器踏板.He pressed down the accelerator pedal of his car.这辆车只要你一触加速器就会加速.The car picks up speed with just a touch of the accelerator.司机一定是踩了加速器.The driver must have pressed on the accelerator....
They fell into that twilight zone between military personnel and civilian employees.他们成了军队人员与平民雇员之间身份界定不清的人。Attempts to find civilian volunteers have met with embarrassing failure.寻找平民志愿者的种种尝试都遭遇了令人难堪的失败。The Prime Minist...
清晨鸟叫得最欢.Birds sing loudest in the early morning.飞机已准备好, 引擎发动起来象鸟叫一样动听.The kite's all ready, and the engine's as sweet as a bird.几码路开外的树林中,一只鸟叫了起来, 昆虫也乱叫了起来.From the trees a few yards away a bird called once, an...
Mediators and prisoners insist that the project is helping with rehabilitation.调教员和犯人都认为该项目有助于犯人改造.Chinese mediators also perform the role of educatory of good ren.华族的调解人还兼任教育者,训诲争议双方遵纪守法,好好做人.Meanwhile, teachers, as med...