Most of these new sermons were recorded in literary Sanskrit rather than in vernacular language.这些新的布道稿本大部分是用书面梵语而不是方言记载的。Grammatically, the Sanskrit paradigm exemplifies the concept of radical.从语法的观点看, 梵语的变格范例明确了词根的概念.T...
有透支功能用处很大。It is very useful to have an overdraft facility.这本小册子的内容应该会对所有的学生都有用处。The contents of this booklet should be of use to all students.这项技术不错，但用处不大。The technology was good, but you couldn't do much with it....
口试后，我私下里与那位考生谈了谈。I spoke privately to the candidate after the oral.所有的考生必须先参加口试.All candidates must first be orally examined.试卷全部收回后考生才可离开座位.Candidates shall remain in their seats until all the papers have been collected...
无麸质饮食对一些关节炎患者有疗效。Some cases of arthritis respond to a gluten-free diet.索米尔周围的白垩质土壤出产著名的安茹葡萄酒。The chalky soil around Saumur produces the famous Anjou wines.你还会获得有关如何保持良好发质的专家建议。You'll also get expert advice on keepin...
'Look,' he said in a confidential tone, 'I want you to know that me and Joey are cops.'...“听着，”他悄声说，“我想让你知道我和乔伊是警察。”The team police get to know the people in their patrol areas better than cops who mu...