Her eventful life included holding senior positions in the Colonial Service.她一生经历丰富，曾在殖民服务局担任高级职位。It was an eventful and controversial race.那是一场充满变数而且颇具争议的比赛。It was an eventful and controversial race...那是一场充满变数而且颇具争议的比赛。...
管理层对业务发展的态势充满信心。Management is confident about the way business is progressing.这意味着在贷款业务剧增时小银行能够获得大笔利润。This means smaller banks can cream off big profits during lending booms.我的薪水大约是9,000英镑，还有一辆车和业务经费可支配。My salary was aro...
The tea is very comforting, Briggs. It warms the cockles.这茶十分清口,布里格斯. 它令人十分喜欢.JOHN: I'm very pleased. We look forward to having you here, Briggs.约翰: 我很高兴.期待你来这里, 布丽格丝小姐.Tom: He's a new boy . His name's Bil...
纽卡斯尔队以1比2的总比分被淘汰出局。Newcastle went out of the competition, losing 2-1 on aggregate.10名参赛者中有4名被淘汰或自行退出了。Of the 10 starters, four were eliminated or retired.这些武器已经被淘汰了。The weapons had gone out of use....
He believes in the separation of the races.他认为应该实施种族隔离。The separation weighed on both of them.分离使他们两人都十分苦恼。the state's eventual separation from the federation那个州最终与联邦的脱离...
It is shocking that humans can behave with such bestiality towards others.令人震惊的是，人竟然能对同类下此毒手。I must have been in a shocking state last night.昨晚我的情况一定很糟糕。It's shocking how students can't spell these days.当今的学生们拼...