"How much is he paying you?" — "Oh, five thousand." —"Not bad."“他给你多少钱?”——“哦,5,000。”——“挺不错嘛。”How much emotional baggage is he bringing with him into the relationship?他背负着多重的感情包袱开始这段恋情?"Gimme a break, kid! You know how mu...
In addition, cratering and ground shock phenomena are observed, as will be described in Chapter VI.此外, 还可以观察到巨坑或地面冲击波的现象, 这些现象将在第六章中加以叙述.Failure: Pitting , cratering, or erosion of the surface. Obvious and significant de...
他接受了剑桥大学的研究员一职。He has accepted a research professorship at Cambridge University.他选择到这家公司做了市场研究员。He chose to join the company as a market researcher.她曾经是化学研究员。She worked as a research chemist....
They are obfuscating the issue, as only insurance companies can.他们在此问题上混淆视听,这事只有保险公司才做得出来。What sort of knucklehead uses a word like obfuscating?什么样的笨蛋会用像抽象化这样的词?...
Moonlight was frosting the dew, and an old sundial threw a long shadow.月光把露水照得雪白, 一座旧日规投出一条长长的影子.A device, such as a clock or sundial, used in telling time.计时仪用于计时的装置(如钟或日昝)The hands are actually modeled after the shadow...