传统的光电离需要强激发光场且粒子布居存在强烈的拉比振荡.The high laser intensity is needed in traditional photoionization which shows intensive Rabi oscillations of population.同时,对相干布居转移等课题的研究有一定的参考价值.This idea should be useful in the study of cohe...
He's just fit for a job as scavenger.他只配当个清道夫.scavenger system清洗系统, 换气系统scavenger hunter觅物游戏Nitric oxide scavenger ( N - acetylcysteine ) could recover the inhibition effect of sodium nilroprusside.ON清除剂N - 乙酰 半胱氨酸 ...
It's a team unrivalled in stature, expertise and credibility.这个团队的名声、专业技能和信誉都是无可匹敌的。The level of expertise and helpfulness is far higher in smaller shops.规模较小的商店专业得多，对顾客也体贴得多。Students' expectations were as vari...
First he stopped at a tavern for a biteand a sup.他首先找了个酒馆歇歇脚、吃点什么.Ecole nationale sup é rieure d'hydraulique et de m é canique de Grenoble.格勒诺布尔国立高等工业工程学校."Even the President's staunchest sup-porters have some ...
经过大量研究，艾伯特·霍夫曼于1938年首次成功合成了该酸性物质。After extensive research, Albert Hoffman first succeeded in synthesizing the acid in 1938.霍夫曼博士是在莱斯特大学读的研究生。Dr Hoffman did his postgraduate work at Leicester University.9 岁 的埃米莉-霍夫曼来自得克萨斯...
一天早晨, 彼得的爸爸带着彼得去看金门桥.One morning, Peter's father took Peter to the Golden Gate bridge.可是,这条通道为什么叫做‘金门’ 呢 ?”But why is the opening called the Golden Gate?金门桥面一定该是金色的 吗 ?Will the Golden Gate Bridge ever be golden?...