Blake could see he had needled Jerrold, which might be unwise.布莱克看得出他已经惹怒了杰罗尔德，这也许并不是什么明智之举。I think this is extremely unwise.我觉得这种做法极不明智。It would be unwise to comment on the situation without knowing all the facts.不全面了解情...
It would be unwise to comment on the situation without knowing all the facts.不全面了解情况就对局势妄加评论是不明智的。It is unwise to be hasty in generalization.急于下结论是不明智的。It was unwise of you to agree to that.你同意那件事是愚蠢的。She has put into th...
...skilled manual workers...熟练的体力劳动者Having seen the manual, he pick the extinguisher.看完了说明书，他拿起了灭火器。The use of machinery has superseded manual labour.机器的使用已经取代了手工劳动.Manual control or electric control of pressure , time ,...
他茫然地盯着仍在翻滚缠绕的鳗鱼。His dazed eyes stare at the eels, which still writhe and entwine.碳纤维缠绕的杆身重量较轻,使击球更远.Carbon fibre shafts are lighter allowing you to hit the ball further.这艘船准备带着它缠绕的锚离开.The ship was ready to leave with it&...
现在卡通画家用传真机发送作品。These days, cartoonists send in their work by fax.你有传真机吗？Do you have a fax?传真机在当时是一项了不起的发明。Fax machines were a wonderful invention at the time....
中国将东欧视为重要的经济桥头堡.China considers eastern Europe an important economic bridgehead.随着国桥的欧洲桥头堡-IFB德国在一九八三年开业,事处,以配合不断增长之需求.With the bridge of the European bridgehead - IFB Germany in 1983 opened offices to meet growing deman...
The breeze grew in strength, the flags shook, plastic bunting creaked.微风渐强，旗帜舞动起来，塑料彩纸吱吱作响。Hospital staff were outside to welcome him, waving flags and applauding.医院的工作人员都在外面一边挥动旗子一边鼓掌欢迎他。The palace was bedecked with fla...