囚犯们被迫在逮捕他们的那些人面前卧倒.The prisoners were forced to lie prostrate in front of their captors.马一下子卧倒在地.The horse threw himself into a squat.安德烈斯听到枪栓声,立刻卧倒, 头顶狠狠地抵住地面.Andres had flattened at the click, the top of his head hard ...
我认为新闻记者不应当有丝毫偏见。I believe that a journalist should be completely objective.我认为你在南美度过的青少年时代让你产生了偏见。I think your South American youth has prejudiced you.罗就偏见的本质讲了一番很精辟的话。Rowe does a very clever riff on the nature of prejud...
President Mitterrand arrived in Hanoi yesterday to bury old colonial and cold war enmities.密特朗总统昨天到达河内，以期结束长久以来殖民战争和冷战造成的敌意。Personal enmities must be forgotten at a time of national crisis.民族危机当头,必须捐弃个人恩怨.And history tea...