乘火车到达通风井找到柱状物体.Ride the train to the ventilation shaft.楼梯井,通风井:垂直地通过建筑物各层的开阔空间, 如为了建楼梯或通风.An open space extending vertically through the floors of a building, as for stairs or ventilation.南印第安纳一座煤矿发生事故,三名工人死于180米深的通风井内.A...
After diazepam - propofol anaesthesia the dogs woke up quietly and without any excitation.安定 - 异丙酚麻醉后,犬平稳苏醒,未见兴奋现象.Conclusions: Diazepam may be add to the common therapeutic drugs for organophosphorus poisoning.结论: 可以将安定...
He once told an interviewer that he didn't even like rock music.他曾告诉一位采访者，他甚至都不喜欢摇滚乐。He told some lies and sometimes just embroidered the truth.他说了些谎，有时只是对事实添油加醋了一番。He told us to get stuffed so we leaned on his kid....
屋顶可以盖瓦了.The roof is ready to be tiled.山墙突瓦,檐口瓦,滴水瓦:突出在屋顶的山墙上的盖瓦的边缘.Architecture The edge of the tiling that projects over a roof gable.让我们在我们的盖瓦发动机中实现它.Let's implement it in our tiling engine....
这首歌是去年最热门的歌曲。The song was a mega hit last year.除了斗牛和足球以外, 彩票是西班牙最热门的玩意儿.Next to bullfights and soccer, lotteries are Spain's biggest sport.大溪地是全世界最热门的度假岛屿之一.Tahiti is one of the most popular island vacation spots in...
More powers are gradually being devolved to the regions.正逐步向地方下放更多的权力.a system of devolved government治理权力下放制All the responsibility has devolved upon him.所有的责任都落到了他身上。Upon his retirement, the business devolved on his son....
You'll be amazed at the culinary creations possible in a Dutch oven.荷兰烤箱能够做的食物之多会让你感到惊奇。A three course dinner completes the culinary delights.做三道菜的一餐就能包含烹饪的所有乐趣。Savour the culinary delights of Mexico.品尝墨西哥的美味。...