他具有我要找的伴侣应该具备的所有品质。He had all the qualities I was looking for in a partner.我的猫古斯塔夫是我所有的一切——我唯一的伴侣。My cat Gustaf was the only thing I had—the only company.奇怪的是，那些不相配的伴侣实际上却彼此需要。In some perverse way the ill-matched partner...
He is above meanness and fiddle.他不至于搞卑鄙和欺骗行为。They gave him a dig about his meanness.他们在挖苦他吝啬.He is above meanness and deceit.他不至于搞卑鄙和欺骗行为。The meanness of anonymity gave a shuddering obscenity to the moment.这种匿名的卑鄙行为使他一时觉...
这样凯利女士就可以把钱存起来创业。This allowed Ms. Kelley to lay aside money to start her business.谢纳托罗娃女士对市场经济学有一种天生的敏感。Ms Senatorova showed an instinctive feel for market economics.女士们，先生们，请为弗雷德·德斯特来点掌声。Ladies and Gentlemen, give it up...